Si scrive d'accordo o daccordo? Con l'apostrofo o senza? Come si scrive questa parola italiana? Questo è uno degli errori più comuni che si possono trovare nella lingua scritta, ma la grammatica italiana ha una regola molto semplice in questo caso.
La forma corretta è d’accordo, con l'apostrofo.
Non esiste infatti una parola "daccordo" nella lingua italiana, d'accordo è frutto di un'elisione (caduta di una vocale alla fine di una parola, davanti alla vocale iniziale della parola successiva) tra le parole "di" e "accordo".
Quindi, ad esempio, "andiamo di accordo" diventa "andiamo d'accordo".
La forma daccordo, sebbene piuttosto diffusa, è quindi da considerarsi sbagliata. Si veda anche questo commento sul sito dell'Accademia della Crusca sull'argomento.
Indice dei contenuti
Uso ed etimologia
La locuzione avverbiale d’accordo si usa spesso come risposta affermativa: «Allora, ci vediamo domani alle dieci?» – «D’accordo! ».
Questo termine deriva dal sostantivo maschile "accordo", ovvero un incontro di volontà tra due o più persone, che convengono di seguire un determinato comportamento nel reciproco interesse, per raggiungere un fine comune o per compiere insieme un’azione.
Si usa di conseguenza d'accordo per ribadire l’intesa raggiunta: «Su questo siamo d’accordo.», «Rimaniamo d'accordo così...»
E d'accordissimo come si scrive?
Si può dire anche d'accordissimo? Ovvero, si può fare il superlativo di un sostantivo? In teoria no, ma in pratica si fa, e ci sono anche esempi antichi e di autori classici.
Si usano in modo colloquiale, ad esempio, "augurissimi", "occasionissima", "finalissima", "direttissima", "padronissimo" e anche, appunto, d'accordissimo (sempre con l'apostrofo).
Queste forme sono ormai sono entrati nel linguaggio comune, l'importante è non abusarne.